Τηλεόραση
«Οι Μεταφραστές» – ΕΡΤ2, στις 21:00
Το τελευταίο μπεστ σέλερ του μυστηριώδη συγγραφέα Όσκαρ Μπρακ πρόκειται να κυκλοφορήσει ταυτόχρονα σε πολλές χώρες. Για να αποφευχθεί οποιαδήποτε διαρροή, εννέα μεταφραστές αναλαμβάνουν να εργαστούν με απόλυτη μυστικότητα για δύο μήνες σε έναν απομονωμένο χώρο στη Γαλλία. Κι όμως, ένας χάκερ διαρρέει στο διαδίκτυο τις δέκα πρώτες σελίδες του μυθιστορήματος, ζητώντας υπέρογκα λύτρα για να μην αποκαλύψει το υπόλοιπο.
«Palais Royal!» – OPEN, στις 21:00
Με το θάνατο του μονάρχη ενός γαλλόφωνου κρατιδίου η Αρμέλ, λογοθεραπεύτρια στο επάγγελμα αλλά και σύζυγος του διαδόχου, γίνεται απρόσμενα βασίλισσα. Μη νιώθοντας άνετα με το πρωτόκολλο, αποτυγχάνει αρχικά στα καθήκοντά της για να καταπλήξει στη συνέχεια τη ζηλόφθονη αυλή με τη δημοτικότητά της.
«Η Μνήμη του Δολοφόνου» – STAR, στις 00:15
Ένας γερασμένος πληρωμένος δολοφόνος, που αντιμετωπίζει προβλήματα μνήμης, αναλαμβάνει ένα συμβόλαιο το οποίο αρνείται να εκτελέσει, μπαίνοντας έτσι στο στόχαστρο του οργανωμένου εγκλήματος, αλλά και της αστυνομίας. Μια ιδέα στοιχειωδώς ενδιαφέρουσα στο χαρτί μεταφέρεται άχρωμα στη μεγάλη οθόνη, με τα πάντα να λειτουργούν στον αυτόματο πιλότο, όπως και ο πρωταγωνιστής Λίαμ Νίσον, σε ένα ρόλο που… ξεχνιέται γρήγορα.
Θέατρο
«Ιππόλυτος» του Ευριπίδη, στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού

Ο Ιππόλυτος του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάτου, μετά την περιοδεία του σε σημαντικά θέατρα στην Ελλάδα και την Κύπρο και το ταξίδι του στο φημισμένο Hong Kong Arts Festival, από τα μεγαλύτερα και παλαιότερα φεστιβάλ της Ασίας, τον Μάρτιο του 2025, έρχεται για δύο παραστάσεις στο Ηρώδειο. H παράσταση, μια σύγχρονη προσέγγιση της αρχαίας τραγωδίας που προτείνει μια ανατρεπτική σκηνοθετική οπτική, εμβαθύνει στον άγριο κόσμο του Ευριπίδη, έχοντας αποσπάσει διθυραμβικές κριτικές από ελληνικά και διεθνή μέσα. Για την παραγωγή αυτή, η Κατερίνα Ευαγγελάτου συνεργάστηκε με μια εξαιρετική δημιουργική ομάδα 34 ατόμων και έναν δυναμικό θίασο. Στην ανανεωμένη διανομή πρωταγωνιστούν οι: Στεφανία Γουλιώτη (Φαίδρα), Χριστίνα Μαξούρη (Τροφός), Δημήτρης Παπανικολάου (Αγγελιαφόρος), Έλενα Τοπαλίδου (Αφροδίτη/Άρτεμις), Γιάννης Τσορτέκης (Θησέας), Ορέστης Χαλκιάς (Ιππόλυτος).
Ο Αλέξανδρος Τσουβέλας στο Βεάκειο Θέατρο

Αλήθεια, πόσες φορές έχετε νιώσει και εσείς “εξωγήινοι” μέσα στην ίδια σας την παρέα, την οικογένεια και την σχέση σας? Ο ¨ΕΞΩΓΗΙΝΟΣ¨ Τσούβι προσγειώνεται με ΝΕΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ για να προσφέρει γέλιο. Ταξιδεύει στον χρόνο και συγκρίνει εποχές, νιώθοντας ξένος στα νέα ήθη κι έθιμα. Ο Αλέξανδρος Τσουβέλας, απρόβλεπτος όσο ποτέ, αυτοσχεδιάζει, μιλάει πολλές και διαφορετικές γλώσσες, κάνει εφέ με το μυαλό και έχει πάντα τις κωμικές του κεραίες ανοιχτές. Για 90 και βάλε λεπτά, προσγειώνεται επί σκηνής και σκορπά γέλιο βγαλμένο από αυτό τον πλανήτη και τις πιο σκοτεινές καταστάσεις…
Μουσική
Η Lara Fabian στο Christmas Theater

Η διεθνώς αναγνωρισμένη σοπράνο Lara Fabian θα εμφανιστεί ζωντανά στην Αθήνα στις 4 Ιουνίου 2025, στο Christmas Theater, ως μέρος της περιοδείας της “Voices”. Η Lara Fabian, γνωστή για την εντυπωσιακή φωνή της και τις πωλήσεις άνω των 28 εκατομμυρίων άλμπουμ παγκοσμίως, επιστρέφει στην Ελλάδα για μια ξεχωριστή εμφάνιση. Στις 4 Ιουνίου 2025, θα ανέβει στη σκηνή του Christmas Theater στην Αθήνα, για να προσφέρει στο κοινό μια μουσική εμπειρία με νέες ενορχηστρώσεις των αγαπημένων της τραγουδιών, συνοδευόμενη από επτά αξιόλογους καλλιτέχνες και μια ζωντανή μπάντα.
Αφιέρωμα στα εκατό χρόνια από τη γέννηση του Πιερ Μπουλέζ, στην Εναλλακτική Σκηνή της Λυρικής

H βραβευμένη με Γκράμμυ και Έμμυ πιανίστρια Γκλόρια Τσενγκ και ο καταξιωμένος Ολλανδός πιανίστας Ραλφ βαν Ράατ παρουσιάζουν μια μοναδική συναυλία-αφιέρωμα στα εκατό χρόνια από τη γέννηση του Πιερ Μπουλέζ, του “ασυμβίβαστου καινοτόμου” συνθέτη και μαέστρου που σημάδεψε τον 20ό αιώνα.
Το πρόγραμμα της συναυλίας περιλαμβάνει έργα που καλύπτουν το σύνολο της καριέρας του Μπουλέζ, από τα νεανικά του χρόνια και την πιο “μοντερνιστική” περίοδο της καριέρας του έως το τρυφερό, ώριμο έργο που συνέθεσε ο ίδιος με την ευκαιρία του γάμου της Γκλόριας Τσενγκ. Το πρόγραμμα, επίσης, επεκτείνεται και στις σημαντικές, συχνά άγνωστες, σχέσεις του με άλλους συνθέτες, όπως τον Φρανκ Ζάππα και τον Μόρτον Φέλντμαν. Οι δύο πιανίστες θα ερμηνεύσουν επιπλέον σολιστικά έργα που ανακαλύφθηκαν στο αρχείο του Μπουλέζ μετά τον θάνατό του το 2016.
Η «Ταράτσα του Φοίβου» στο Θέατρο Άλσος

Το Αττικό καλοκαιράκι, παρά τις φημολογίες περί του αντιθέτου, είναι ξανά εδώ. Τρελό, απρόβλεπτο, απαστράπτον και ντεκαποτάμπλ. Και -ως γνωστόν- φέρνει πάντα μαζί του τη γρανίτα, τις νυχτερινές βόλτες στις καβάτζες, τον σκούφο θαλάσσης, το μονοκίνι και την…«Ταράτσα του Φοίβου»! Το αγαπημένο στέκι -που τα τελευταία χρόνια έχει βρει στέγη δροσερή και φιλόξενη στο καλοκαιρινό «Άλσος», στο Πεδίο του Άρεως- είναι έτοιμο να ανοίξει ξανά τα πανιά του, να γυαλίσει τη σέλα του και να απογειωθεί σαν drone πάνω απ’ την Αθήνα. Με θίασο ανανεωμένο και ημιπαράφρονα, κείμενα σπαρταριστά, καλλιτεχνικό επιτελείο multi-universe και ορχήστρα υπερωκεανίου θα τα πει όλα, θα γελάσει με όλα, θα καλέσει τους φίλους της και θα τραγουδήσει, σηκώνοντας το ποτήρι της -και κάποια φρύδια. Ταρατσάρχης και οικοδεσπότης, συγγραφέας, στιχοπλόκος και ρεσεψιονίστ ο Φοίβος Δεληβοριάς. τσα του Φοίβου στο Θέατρο Άλσος
King Gizzard and The Lizard Wizard στο Λυκαβηττό

Το αυστραλιανό πειραματικό σχήμα King Gizzard & The Lizard Wizard, από τα πιο παραγωγικά και εφευρετικά συγκροτήματα όλων των εποχών, έρχεται στην Αθήνα για τρεις βραδιές απόλυτου χάους, στο Θέατρο Λυκαβηττού. Τα στατιστικά στοιχεία της πολύχρωμης καριέρας των King Gizzard συσσωρεύονται γρήγορα: 25 άλμπουμ, 13 από τα οποία βρίσκονται στο Top 20 στην Αυστραλία, όπου είναι πλέον αναμφισβήτητα το πιο καινοτόμο, σημαντικό και παραγωγικό ροκ συγκρότημα της χώρας.
Δημήτρης Καμαρωτός «Αναλογία του Χρόνου» στο Ωδείο Αθηνών

Βασισμένο στα κείμενα “Σχέδιο για Ηλέκτρα” και “Σχέδιο για Φαίδρα” του Γιώργου Βέλτσου. Στην “Αναλογία του Χρόνου”, ο συνθέτης Δημήτρης Καμαρωτός παρουσιάζει ένα έργο που εξελίσσεται σε δύο χώρους και μορφές, βασισμένο στα κείμενα του Γιώργου Βέλτσου. Το πρώτο σκέλος περιλαμβάνει μια εκδοχή συναυλίας με την περφόρμερ Άννα Παγκάλου, όπου ένα πιάνο συναυλίας και ένα μεγάλο κρουστό ενεργοποιούνται μέσω ειδικού συστήματος ταλάντωσης που χειρίζεται ο συνθέτης, παράγοντας έτσι ηχητικά επίπεδα που συνομιλούν με τη φωνητική γραμμή. Στο δεύτερο σκέλος, παρουσιάζεται μια υπόγεια εγκατάσταση συνεχούς λειτουργίας, συνδυάζοντας τη φωνή της Αμαλίας Μουτούση με το ιστορικό Monster Analogue Synthesizer EMS SYNTHI 100 του Κέντρου Σύγχρονης Μουσικής Έρευνας. Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών – Επιδαύρου 2025.
Φίλιππος Τσαλαχούρης «Lapis Silentium» στο Ωδείο Αθηνών

Η εικαστικός Ρένα Τσαγγαίου, που υπογράφει τη βιντεοπροβολή διάρκειας 40 λεπτών, σημειώνει πως αφετηρία για το συγκεκριμένο έργο ήταν η προσέγγιση του ανθρωπίνου σώματος ως έδαφος που διαρκώς μεταβάλλεται. Πρόκειται για μια απόπειρα γεωλογικής χαρτογράφησης του σώματος που αλλάζει μέσω του χρόνου, της αντίληψης και της μνήμης, καταλήγοντας στην παρατήρηση πως οι άνθρωποι δεν ζουν μόνο τα τοπία αλλά τα κουβαλούν μέσα τους, δίνοντας τους σχήμα και νόημα. Ο συνθέτης Φίλιππος Τσαλαχούρης, εμπνευσμένος από τα πλάνα της Τσαγγαίου, συνέθεσε μία σειρά από ηχητικές εικόνες για πιάνο και κουαρτέτο εγχόρδων που θα συνοδεύσουν ζωντανά την προβολή. Η εικόνα προσφέρει χώρο στον ήχο και ο ήχος προσφέρει χρόνο στην εικόνα. Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών – Επιδαύρου 2025.